สนาม : วิลล่า พาร์ค, เบอร์มิงแฮม

ยูฟ่า คอนเฟอเรนซ์ ลีก รอบคัดเลือก รอบสุดท้าย นัดสอง คืนวันพฤหัสบดีที่ 31 ส.ค.ที่ผ่านมา “สิงห์ผงาด” แอสตัน วิลล่า ทีมดังจากพรีเมียร์ลีกที่คว้าชัยชนะในเกมแรก 5-0 กล่าวต้อนรับสวัสดี เบอร์เนียนจากสกอตแลนด์

เปิดครึ่งแรกผ่านไปเพียง 11 นาที แอสตัน วิลล่า ทะยานขึ้นนำ 1-0 หลัง จอห์น ดูรัน กองหน้าดาวรุ่งยิงประตูแรกให้ทีมต่อหน้าแฟนบอลที่วิลล่า พาร์ค

นาทีที่ 34 “สิงห์ผงาด” ขยับหนีเป็น 2-0 โอมารี เคลลีเมน ดาวรุ่งวัย 17 ปี ส่งบอลเข้าเขตโทษฝั่งขวาให้ลีออน เบลีย์ตัดเข้าไปแล้วกดด้วยมือซ้ายผ่านเดวิด มาร์แชลเข้าตาข่าย

จบครึ่งแรก แอสตัน วิลล่า 2 ฮิเบอร์เนี่ยน 0

ผ่านไป 60 นาทีเจ้าบ้านได้ประตูจากฟรีคิกหน้าเขตโทษ 3-0 เดวิด มาร์แชล ปัดบอลออกจากอันตรายแล้วเข้าทาง แมตตี้ แคช ที่ตีโดนน้ำและไม่พลาด

หลังจากนั้นก็ไม่มีคะแนนอีกต่อไป จบเกม : แอสตัน วิลล่า 3, ฮิเบอร์เนี่ยน 0 (ผลรวมสองนัด 8-0) “สิงห์ผงาด” ผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่มยูฟ่า คอนเฟอเรนซ์ ลีก ได้สำเร็จ